Existe alguma diferença entre "concessão" e "privataria"?

Deu na Carta Capital:

"Governo arrecada R$ 24,5 bilhões em leilão de concessão de aeroportos."

Isto equivale a quase OITO vezes o valor pelo qual a Privataria Tucana entregou a Vale do Rio Doce que, aliás, nas mãos dos "jênios privados" acaba de conquistar o título de "Pior Empresa do Mundo".

A diferença nada sutil entre os dois acontecimentos foi levantada pelo Cid Cancer  (@cidcancer) no twitter e é a seguinte:

Daqui a 20 anos os aeroportos voltam pro Estado. E a Vale? Babau...